-
1 die Äugen emporrichten
арт.общ. поднять взглядУниверсальный немецко-русский словарь > die Äugen emporrichten
-
2 emporrichten
emporrichten I vt выпрямля́ть, поднима́ть; die Augen emporrichten подня́ть взглядemporrichten I vt подде́рживать (мора́льно); стать опо́рой (для кого́-л.), помо́чь (кому́-л.) встать на́ но́гиemporrichten II : sich emporrichten выпрямля́ться, поднима́ться; оправля́ться (напр., от уда́ра) -
3 emporrichten
1. vt1) выпрямлять, подниматьdie Augen emporrichten — поднять взгляд2. richten (sich)выпрямляться, подниматься; оправляться (напр., от удара)